На български език в превод на Емилия Юлзари излезе непубликуваният приживе роман на Габриел Гарсия Маркес "През август ще се видим". Това се случи едновременно по целия свят и у нас на рождения ден на писателя 6 март тази година благодарение на издателя..
В първото за сезон 2023/2024 съботно матине, Метрополитън опера представя премиерата на операта "Флоренция в Амазония" от мексиканския композитор Даниел Катан с либрето на Марсела Фуентес-Берейн по текстове на Габриел Гарсия Маркес. Това е е третата..
Моноспектакълът на Ива Караманчева – „Продавач на чудеса“ по Маркес – има нова премиера в пространството „Ялта Арт Руум“. С актьорски превъплъщения и интересни хореографски решения актрисата и хореограф кани театралната публика в разноцветния лабиринт на..
В епизод 372 „Трамвай по желание“ среща своята публика с едно от най-оптимистичните лица на българската сцена – актрисата Снежана Малковска . Малковска не е слизала от сцената в продължение на 40 години, като е направила над 70 роли. В момента продължава..
Късно достигнал до нас художествен пътепис на Габриел Гарсия Маркес ни отвежда отново във времето на социализма, на първите открити критики към култа на личността, на недоимъка и Желязната завеса. Макар погледът да е на журналист, т.е. на "човек..
На 17 април преди пет години ракът отнесе от този свят признатия вече за класик писател Габриел Гарсия Маркес. Той е автор на едни от най-популярните романи на 20 век – „Хроника на една предизвестена смърт“, „Любов по време на холера“ и много други. Само..
Нетфликс придоби правата за екранизиране на книгата "Сто години самота" на Габриел Гарсия Маркес, съобщиха Асошиейтед прес и Франс прес. Стрийминг платформата оповести, че по публикуваната през 1967 г. книга ще бъде адаптиран сериал на испански..
40 години след последното издание на „Сто години самота“ в България - с цензурираната първа версия, с „магнитната треска, астрономическите пресмятания, мечтите за превъплъщение, въжделенията да се опознаят чудесата на света“ и с разговора на Константин..
Книгата "Сто години самота" на Габриел Гарсия Маркес ще бъде преиздадена в пълнота, тъй като в досегашния текст на български са липсвали някои части. Човек, който е наясно със социализма и е чел през това време, ще си даде сметка, че 30% не..
Своята среща с Габриел Гарсия Маркес преводачът му в България професор Румен Стоянов смята за съдбовна. Мексиканското издание на „Сто години самота” попада почти случайно в куфара му, прелетява Атлантическия океан и каца в Прага през 1968 г. по време на..
